{"id":358,"date":"2006-11-08T15:51:10","date_gmt":"2006-11-08T15:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/visitando-nightingale\/"},"modified":"2021-05-04T09:18:18","modified_gmt":"2021-05-04T09:18:18","slug":"visitando-nightingale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/visitando-nightingale\/","title":{"rendered":"Visitando Nightingale"},"content":{"rendered":"

Reportagem de Pedro Jos\u00e9 Silva em Londres.<\/p>\n

<\/p>\n

H\u00e1 poucos dias tive a oportunidade de visitar o Museu Florance Nightingale, cont\u00edguo ao St. Thomas Hospital em Londres. Foi uma oportunidade de ficar a conhecer melhor a vida desta mulher que representa um marco para o desenvolvimento da Enfermagem.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

A sua vida deu lugar ao mito, chamada de anjo dos pobres, mulher da lamparina, etc. o certo \u00e9 que o seu trabalho influenciou em grande medida a sa\u00fade p\u00fablica e o ensino da Enfermagem na Gr\u00e3-bretanha e fora dela, pois muitas das “Nightingale Nurses” acabaram por levar as suas ideias para a Europa, Estados Unidos, India (onde foi preponderante para a melhoria de condi\u00e7\u00f5es, etc…<\/p>\n

Um exemplo de como esta mulher mudou a maneira da sociedade ver a Enfermagem, \u00e9 uma das pequenas hist\u00f3rias que encontramos neste museu. Quando Florance e as suas enfermeiras chegaram a Scutari durante a guerra da Crimeia, n\u00e3o lhes era permitido entrar sozinhas numa enfermaria, tinham que estar acompanhadas por uma religiosa, por uma quest\u00e3o “moral e social”. Neste tempo a hist\u00f3ria da Enfermagem funde-se com a hist\u00f3ria da conquista dos direitos das mulheres. Pouco tempo depois da sua chegada, Florance j\u00e1 tinha posto cobro \u00e0quela situa\u00e7\u00e3o e tinha elaborado um plano de organiza\u00e7\u00e3o das enfermarias de forma a responder prontamente \u00e0 chegada de feridos (os soldados eram transportados em barca\u00e7as desde a frente de batalha, muitos morriam pelo caminho), onde se deveria prontamente proceder a cuidados com as feridas e hemorragias, sua limpeza, e acomoda\u00e7\u00e3o numa cama para depois serem vistos pelos m\u00e9dicos.<\/p>\n

O texto que se segue \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o feita por mim da biografia presente no website deste museu<\/a>. Juntei algumas fotos, algumas das quais de outros sites. O texto segue as diferentes fases de vida de Florance, semelhante a estrutura\u00e7\u00e3o dos acervo do Museu, que leva o visitante a revisitar a ep\u00f3ca em que Florance viveu e o seu percurso de vida.<\/p>\n

Florance Nightingale foi uma lenda em vida mas os anos de guerra da Crimeia que a tornaram famosa foram apenas dois de uma vida que durou noventa anos.<\/p>\n

Os primeiros anos<\/strong><\/p>\n

Florance Nightingale nasceu em It\u00e1lia em 12 Maio 1820 e o seu nome ficou-se a dever \u00e0 cidade onde nasceu. Os seus pais, William Edward e Frances Nightingale eram uns casal rico, que viajaram pela Europa durante dois anos em lua-de-mel. Durante esta viagem, nasceu a sua primeira filha, Parthenope, em Napoles (Parthenope que \u00e9 o nome grego antigo para a cidade), seguida um ano mais tarde por Florance. No regresso a Inglaterra os Nightingale dividiram o seu tempo entre duas casas. Nos meses do ver\u00e3o viviam em Lea Hurst em Derbyshire, e passavam o inverno Embley em Hampshire. Lea Hurst \u00e9 agora um lar para aposentados e Embley \u00e9 uma escola.<\/p>\n

O Chamamento de Deus<\/strong><\/p>\n

Florance e Parthenope foram educadas em casa pelo pai que foi formado na Universidade de Cambridge. Florance era uma crian\u00e7a academica, enquanto que a sua irma se dedicava a pintar e h\u00e1 fazer trabalhos manuais. Florance cresceu para ser uma fosse uma jovem experta e atrativa, admirada no seu c\u00edrculo social, esperava-se que fizesse um bom casamento, mas Florance tinha outras preocupa\u00e7\u00f5es. Em 1837, no jardim em Embley, Florance teve o que descreveu como “o seu chamamento”‘. Florance ouviu a voz de Deus a chamar para fazer o seu trabalho, mas nesse tempo n\u00e3o teve nenhuma ideia do que esse trabalho seria.<\/p>\n

Os anos do esfor\u00e7o e da visita a Kaiserswerth<\/strong><\/p>\n

Florance desenvolveu um interesse pelas quest\u00f5es sociais do dia a dia, fazia visitas \u00e0s “casas de repouso para doentes” nas vilas locais e come\u00e7ou a investigar acerca de hospitais e os cuidados. Os seus pais recusaram-se a permitir que se tornasse numa enfermeira, em meados do s\u00e9culo dezanove n\u00e3o era considerada uma profiss\u00e3o apropriada para uma mulher bem-educada. Enquanto os conflitos familiares acerca do futuro de Florance permaneciam sem solu\u00e7\u00e3o \u00e0 vista, foi decidido que Florance viajaria pela Europa com alguns amigos da fam\u00edlia, Charles e Selina Bracebridge. Os tr\u00eas viajaram a It\u00e1lia, ao Egipto e \u00e0 Gr\u00e9cia, voltando em Julho 1850 atrav\u00e9s da Alemanha onde visitaram o hospital e a escola do pastor Theodor Fliedner em Kaiserswerth, perto de Dusseldorf. No ano seguinte Florance voltou a Kaiserswerth e empreendeu tr\u00eas meses de forma\u00e7\u00e3o em Enfermagem, que lhe permitiu concorrer a uma vaga como Superintendente do “Estabelecimento para Senhoras durante a doen\u00e7a” no. 1 de Harley Street, Londres em 1853.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gravura de Florance com um mocho, que era a sua mascote.<\/p>\n

\n

\n

A Guerra da Crimeia<\/strong><\/p>\n

Em Mar\u00e7o de 1854 a Gr\u00e3-bretanha, a Fran\u00e7a e a Turquia declararam guerra \u00e0 R\u00fassia. Os aliados derrotaram os russos na batalha do Alma em Setembro mas os artigos do jornal “The Times” (esta foi a primeira guerra onde os jornalistas tiveram pela primeira vez um papel relevante) criticaram as condi\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas brit\u00e2nicas para os feridos. Na resposta, Sidney Herbert, o ministro da guerra, que conhecia socialmente Florance Nightingale e sabia do seu trabalho na rua de Harley, apontou-a para supervisionar a introdu\u00e7\u00e3o de enfermeiras mulheres nos hospitais militares na Turquia. Em 4 de Novembro de 1854, Florance Nightingale chegou ao hospital de Scutari, um sub\u00farbio no lado asi\u00e1tico de Constantinopla (actual Istambul), com a companhia de 38 enfermeiras. Inicialmente os doutores n\u00e3o quiseram as enfermeiras l\u00e1 e n\u00e3o pediam a sua ajuda, mas passados dez dias come\u00e7aram a chegar as v\u00edtimas da batalha de Inkermann e as enfermeiras foram destacadas imediatamente.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fonte: http:\/\/www.florence-nightingale-avenging-angel.co.uk\/scutari.htm<\/a><\/p>\n

\n

\n

\"\"<\/p>\n

Planta desenhada pela irm\u00e3 de Florance e que mostra o tipo de estrutura do hospital militar onde Florance viveu.<\/p>\n

Fonte: http:\/\/www.florence-nightingale-avenging-angel.co.uk\/tower.htm<\/a><\/p>\n

\n

\n

A ‘Senhora-em-Chefe’, como Florance era chamada, escreveu para casa em representa\u00e7\u00e3o dos soldados. Agiu como um banqueiro, emitindo os sal\u00e1rios dos homens para casa a suas fam\u00edlias, e introduziu quartos da leitura ao hospital. No retorno ganhou o respeito dos soldados brit\u00e2nicos. A introdu\u00e7\u00e3o de enfermeiras mulheres nos hospitais militares era um sucesso proeminente, e para mostrar a gratid\u00e3o da na\u00e7\u00e3o pelo trabalho duro de Florance Nightingale um pedit\u00f3rio p\u00fablico foi organizada em Novembro de 1855. O dinheiro recolhido devia permitir Florance Nightingale continuar a sua reforma da Enfermagem nos hospitais civis da Gr\u00e3-Bretanha.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n

\n

Quando Florance Nightingale voltou da guerra da Crimeia em Agosto de 1856, quatro meses depois do tratado de paz ter sido assinado, ela preferiu afastar-se da aten\u00e7\u00e3o do p\u00fablico. Emn Novembro de 1856 Nightingale fez do quarto de um hotel em Londres o centro para a campanha para que uma Comiss\u00e3o Real investiga-se a sa\u00fade do ex\u00e9rcito brit\u00e2nico. Quando Sidney Herbert foi apontado como “chairman”, ela continuou como uma for\u00e7a nos bastidores.<\/p>\n

Pela sua contribui\u00e7\u00e3o ao n\u00edvel das estat\u00edsticas do ex\u00e9rcito e as estat\u00edsticas hospitalares comparativas, em 1860 Florance Nightingale tornou-se a primeira mulher a ser eleita membro da Sociedade Estat\u00edstica. Em 1865 estabeleceu-se no n\u00ba 10 da South Street, Mayfair, no West End de Londres e aparte das visitas ocasionais a Embley, Lea Hurst e \u00e0 sua irm\u00e3 na casa de Claydon, viveu l\u00e1 at\u00e9 \u00e0 sua morte.<\/p>\n

\n

Escola de treino Nightingale para enfermeiras<\/strong><\/p>\n

O maior feito de Florance Nightingale foi elevar a Enfermagem ao n\u00edvel de uma profiss\u00e3o respeit\u00e1vel para mulheres. Em 1860, com o dinheiro dos pedit\u00f3rios do Nightingale Fund, ela estabeleceu a Escola de Treino (Forma\u00e7\u00e3o) Nightingale para Enfermeiras no St Thoma’s Hospital. A Sra. Sarah Wardroper, era a “matrona” (esp\u00e9cie de enfermeira-chefe) em St Thomas’, e tornou-se na respons\u00e1vel pela nova escola. As enfermeiras em forma\u00e7\u00e3o recebiam treino de um ano que inclu\u00eda algumas disciplinas mas era principalmente trabalho pr\u00e1tico de enfermaria sob a supervis\u00e3o da “ward sister”. A “Miss Nightingale”, como era chamada sempre pelas enfermeiras, analisava os di\u00e1rios e os relat\u00f3rios de enfermaria das formandas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Foto: http:\/\/www.florence-nightingale-foundation.org.uk\/<\/a><\/p>\n

\n

A partir de 1872 de Florance passou a dar uma aten\u00e7\u00e3o mais pr\u00f3xima \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o da escola e quase anualmente nos trinta anos seguintes escreveu uma carta aberta \u00e0s enfermeiras e \u00e0s formandas dando conselhos e palavras de incentivo. Na conclus\u00e3o do “treino” (curso) Nightingale oferecia livros \u00e0s enfermeiras livros e convidava-as para tomar ch\u00e1. Uma vez “trinadas” as enfermeiras enviadas para “staff hospitals” na Gr\u00e1 Bretanha e no exterior e para escolas de enfermagem baseadas no modelo Nightingale. Em 1860 foi publicado o seu trabalho mais conhecido, “Notes on Nursing”. Colocou os principios da Enfermagem: observa\u00e7\u00e3o cuidadosa e sensibilidade para as necessidades do paciente. O “Notes on Nursing” foi traduzido em onze l\u00ednguas extrangeiras e ainda hoje em dia \u00e9 publicado.<\/p>\n

\n

Sa\u00fade P\u00fablica<\/strong><\/p>\n

Os escritos de Florance Nightingale acerca de planeamento e na organiza\u00e7\u00e3o hospitalar tiveram um efeito profundo em Inglaterra e no mundo. A Miss Nightingale era a principal defensora do ‘pavilion plan’ para os hospitais da Gr\u00e3-bretanha.<\/p>\n

Assim como o seu amigo, o reformador da sa\u00fade p\u00fablica Edwin Chadwick, Florance Nightingale acreditava que a infec\u00e7\u00e3o se gerava espontaneamente em lugares sujos e mal ventilados. N\u00e3o obstante, esta opini\u00e3o estar errada, ela conduziu a melhorias na higiene e ambientes mais saud\u00e1veis da vida e de funcionamento. Florance Nightingale tamb\u00e9m aconselhou e apoiou William Rathbone no desenvolvimento de “Enfermagem do distrito” (district nursing) em Liverpool e muitas das enfermeiras que Nightingale treinou tornaram-se pioneiras neste campo.<\/p>\n

Os \u00faltimos anos<\/strong><\/p>\n

Embora Florance Nightingale tenha estado acamada durante muitos anos, ela promoveu tenazmente a melhoraria dos padr\u00f5es de sa\u00fade, publicando 200 livros, relat\u00f3rios e panfletos. Em reconhecimento pelo seu \u00e1rduo trabalho a rainha Victoria concedeu a Miss Nightingale a Cruz Vermelha Real em 1883. Na sua idade avan\u00e7ada recebeu muitas honras, incluindo a Ordem de M\u00e9rito (1907), transformando-se na primeira mulher para recebe-la. Florance Nightingale morreu em casa com a idade de 90 em 13 Agosto 1910 e, de acordo com os seus desejos, foi enterrada em St Margaret, East Wellow, perto da casa do seu pai, Embley Park em Hampshire. As reformas levadas a cabo por Florance Nightingale influenciaram a natureza do cuidado de sa\u00fade moderno e os seus escritos continuam a ser um recurso para enfermeiras, gestores e respons\u00e1veis de sa\u00fade.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Pintura baseada numa fotografia de Florance no seu quarto.<\/p>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reportagem de Pedro Jos\u00e9 Silva em Londres.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[168,172,169,171,167,170],"class_list":["post-358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pessoas-locais","tag-florence-nightingale","tag-historia","tag-londres","tag-museu","tag-nightingale","tag-visita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2695,"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions\/2695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumenfermagem.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}