Autor Tópico: plano de cuidados [inglês]  (Lida 2573 vezes)

Offline Call 911

  • Membro Ativo
  • ****
  • Mensagens: 190
    • Ver Perfil
plano de cuidados [inglês]
« em: Maio 16, 2014, 15:29:14 »
Boa tarde,

Brevemente irei a uma entrevista de emprego para inglaterra e sei que me irão pedir para construir um plano de cuidados de um caso clinico. Estou a ter algumas dificuldades na terminologia em inglês.
Existe algum guia, ao estilo da CIPE que possa consultar para me ajudar a construir um plano de cuidados? Se algum colega tiver exemplos de planos de cuidados e/ou me possa dar algumas luzes, agradecia imenso.
Este tipo de plano pressupõe a identificação do problema, do tratamento e objectivo do mesmo.


Agradeço qualquer tipo de ajuda.

Offline bnurse

  • Membro
  • ***
  • Mensagens: 26
    • Ver Perfil
Re: plano de cuidados [inglês]
« Responder #1 em: Julho 01, 2014, 19:36:37 »
Boa tarde,

Não sei se o colega ainda precisa de ajuda mas fica aqui algo que pesquisei para quem esteja na mesma situação...

Podem pedir aqui a ICNP (CIPE em ingles)
http://www.icn.ch/download-of-the-icnp_form.html

ou

Fazerem download deste ficheiro na língua pretendida que também contém os termos da CIPE em inglês

http://www.icn.ch/pillarsprograms/icnpr-translations/



Espero ter ajudado

Offline Call 911

  • Membro Ativo
  • ****
  • Mensagens: 190
    • Ver Perfil
Re: plano de cuidados [inglês]
« Responder #2 em: Julho 07, 2014, 19:47:45 »
Já não foi necessário. Resolvi doutra forma neste site: http://www.rncentral.com/nursing-library/careplans


Ficam as sugestões para que mais precisar.